Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
Offroader
Mit dabei seit Anfang 2011 Wohnort: Schluchsee Status: Verschollen
...und hat diesen Thread vor 4669 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. Lada Niva 1,7i ... war einmal...jetzt Ford Ranger mit Burow Oman Kabine |
|
Verfasst am: 23.08.2011 22:01:44 Titel: wenn man sich den Kringel auf dem "a" wegdenkt... |
|
|
...heißt die Stadt wie mein Auto.
vor 3 Wochen auf der Fahrt nach Schweden in Dänemark gesichtet:
| _________________ Stark und groß durch Spätzla mit Soß'. Gottes schönste Gabe: der Schwabe! |
|
|
Nach oben |
|
|
Offroader
Mit dabei seit Mitte 2011 Status: Verschollen
| |
|
Verfasst am: 26.08.2011 09:16:08 Titel: |
|
|
...das wär mal eine ansprechende Location für ein Nivatreffen.... | |
|
|
Nach oben |
|
|
Offroader
Mit dabei seit Mitte 2010 Wohnort: Harøy/Norge Status: Verschollen
| Fahrzeuge 1. Ford Ranger 2,2 |
|
Verfasst am: 26.08.2011 16:00:05 Titel: |
|
|
Das sogenante Boller a (å) wird als o gesprochen. Gilt in den Laendern Norwegen, Schweden und Daenemark als Sonderbuchstabe. Wenn ihr zum Bsp bei Schiffen aus diesen Laendern ein doppel A im Namen findet, handelt es sich um diesen Buchstaben Å,å.
AAlsund = Ålesund ( und wird als Olesuen gesprochen)
Nivå ist dan in der Aussprache Niwo.
muk | |
|
|
Nach oben |
|
|
Offroader
Mit dabei seit Anfang 2011 Wohnort: Schluchsee Status: Verschollen
...und hat diesen Thread vor 4669 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. Lada Niva 1,7i ... war einmal...jetzt Ford Ranger mit Burow Oman Kabine |
|
Verfasst am: 26.08.2011 22:09:31 Titel: |
|
|
muk hat folgendes geschrieben: | Das sogenante Boller a (å) wird als o gesprochen. Gilt in den Laendern Norwegen, Schweden und Daenemark als Sonderbuchstabe. Wenn ihr zum Bsp bei Schiffen aus diesen Laendern ein doppel A im Namen findet, handelt es sich um diesen Buchstaben Å,å.
AAlsund = Ålesund ( und wird als Olesuen gesprochen)
Nivå ist dan in der Aussprache Niwo.
muk |
Jaha, da har du rätt Wobei unsere schwedische Lehrerin immer betont hat, es mehr als "offenes" A auszusprechen denn als
"o". Dieses Jahr waren wir zum ersten Mal im Värmland. Beim smaltalk mit einem "Einheimischen" mussten wir aufs Englische
ausweichen. Schmunzelnd meinte er, er hätte wohl ein wenig Dialekt
Skåne ist auch nicht ganz ohne. Am Besten versteht man noch die Stockholmer finde ich.
@jeebee: ein Treffen in Nivå hätte schon was. Wäre dann wohl aber ohne die Russengang. Die würden glatt an der Grenze
hängenbleiben. | _________________ Stark und groß durch Spätzla mit Soß'. Gottes schönste Gabe: der Schwabe! |
|
|
Nach oben |
|
|
|