  Abenteurer
  
  
  Mit dabei seit Ende 2006 Wohnort: Gummersbach Status: Offline
 
  ...und hat diesen Thread vor 6845 Tagen gestartet!
 
  |  Fahrzeuge 1. Volvo XC60 2. Y60 kurz in D, Y61-TB45E in Südafrika  |  
  | 
		
			
				 Verfasst am: 08.02.2007 08:29:05    Titel: Ansaugtüte des Turbos in englisch | 
				
  | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				Hi,
 
vor einiger Zeit hatte ich hier an dieser Stelle mal nach einer Arbeitsanleitung für den Turbotausch eines Patrols gefragt (und wirklich klasse Antworten bekommen). ich bin gerade dabei, das Gnaze ins englische zu übersetzten, da fehlen mir ein paar Fachbegriffe:
 
Ansaugtüte zum Turbo
 
Ansaugkrümmer
 
Öldruckkanal des Turbos 
 
 
Gruß
 
Frank |   _________________ Die Welt ist zu groß, um sie immer nur auf einer Straße zu erkunden. |  
  | 
			 
		  |