| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
Abenteurer
Mit dabei seit Ende 2008
Wohnort: Schönerlinde
Status: Verschollen
...und hat diesen Thread vor 3540 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. Navara D40, 2x Y60, Y61 |
|
 Verfasst am: 23.11.2015 21:01:22 Titel: Suche jemand der polnisch spricht |
|
|
| Wenn hier jemand ist der mir helfen kann Bitte melden | |
|
|
| Nach oben |
|
 |
Offroader
Mit dabei seit Ende 2015
Wohnort: da wo Preussen ist
Status: Verschollen
| Fahrzeuge 1. Grand Wagoneer lim 81
2. Astro 4x4 94
3. Ford F150PU 83 |
|
| Verfasst am: 24.11.2015 20:04:09 Titel: |
|
|
Kann dir vielleicht weiter helfen, Text übersetzen oder was ??
Mfg Leo |
_________________
suche das Beste, das Dir die Natur bieten kann
Transkaukasien das neue Reiseziel
www.4x4tour.org |
|
|
| Nach oben |
|
|
Fromage-Offroad-Clique
Barde Grannus
Mit dabei seit Mitte 2007
| |
|
| Verfasst am: 24.11.2015 20:26:13 Titel: Re: Suche jemand der polnisch spricht |
|
|
| samu^413 hat folgendes geschrieben: | | Wenn hier jemand ist der mir helfen kann Bitte melden |
Jak moge pomoc?  |
_________________
Erst, wenn eine Mücke auf deinem Hoden landet, wirst du lernen, Probleme ohne Gewalt zu lösen. |
|
|
| Nach oben |
|
|
Abenteurer
Mit dabei seit Ende 2008
Wohnort: Schönerlinde
Status: Verschollen
...und hat diesen Thread vor 3540 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. Navara D40, 2x Y60, Y61 |
|
| Verfasst am: 25.11.2015 09:21:26 Titel: |
|
|
suche jemanden der für mich bei omm4x4.pl eine Anfrage machen kann. Ich interessire mich für einen Rohrrahmen auf Basis und wollte jetzt mal wissen wie teuer so ein Rahmen wär.  | |
|
|
| Nach oben |
|
|
Club der Ehemaligen
Status: Immer da - Ehrlich
Du bist daheim :-)
| |
|
| Verfasst am: 25.11.2015 09:50:29 Titel: |
|
|
Du, die Polen sitzen nicht hinterm Berg.
Die antworten auf Mails in englischer Sprache und wenn Du nicht in der DDR zur Schule gegangen bist (wie meine bessere Hälfte) hattest Du ab der 5. Klasse
Englischunterricht in der Schule ;-)
Also, Mail in englisch raus und gut ist! | |
|
|
| Nach oben |
|
|
Abenteurer
Mit dabei seit Ende 2008
Wohnort: Schönerlinde
Status: Verschollen
...und hat diesen Thread vor 3540 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. Navara D40, 2x Y60, Y61 |
|
| Verfasst am: 25.11.2015 10:21:00 Titel: |
|
|
| Vitara V6 hat folgendes geschrieben: | Du, die Polen sitzen nicht hinterm Berg.
Die antworten auf Mails in englischer Sprache und wenn Du nicht in der DDR zur Schule gegangen bist (wie meine bessere Hälfte) hattest Du ab der 5. Klasse
Englischunterricht in der Schule ;-)
Also, Mail in englisch raus und gut ist! |
Mein englisch ist leider nicht so gut aber da du das ja wohl sehr gut kannst schick doch mal eine Mail hin  | |
|
|
| Nach oben |
|
|
Club der Ehemaligen
Status: Immer da - Ehrlich
Du bist daheim :-)
| |
|
| Verfasst am: 25.11.2015 10:52:52 Titel: |
|
|
Von sehr gut kann keine Rede sein, aber für deeen Zweck reicht es ;-)
Ich geh da nachher dran, aber nicht vom "Handy".
Melde mich! | |
|
|
| Nach oben |
|
|
Abenteurer
Mit dabei seit Mitte 2008
Wohnort: Großröhrsdorf
Status: Offline
| Fahrzeuge 1. SUZUKI SAMURAI
2. Ex SUZUKI LJ 80
3. QEK Junior |
|
| Verfasst am: 25.11.2015 16:35:45 Titel: |
|
|
Wer fremden Sprachen nicht mächtig ist, kann auch das nutzen:
https://translate.google.de/?hl=de&tab=wT
Nicht perfekt, hilft aber ungemein.  |
_________________
| sebbo hat folgendes geschrieben: | generell ist ein suzuki ein scheißhaus und nichts wert. jeder der geld dafür haben will macht dies mit betrügerischem vorsatz.
durch den tausch von geld gegen einen solchen scheißhaufen wirst du mitglied im suzuki offroad club und darfst dich offiziell als nicht ganz dicht bezeichnen :) |
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Club der Ehemaligen
Status: Immer da - Ehrlich
Du bist daheim :-)
| |
|
| Verfasst am: 25.11.2015 17:54:23 Titel: |
|
|
| Ich warte noch auf Antwort aus Polen....falls sie denn kommt. | |
|
|
| Nach oben |
|
|
Club der Ehemaligen
Status: Immer da - Ehrlich
Du bist daheim :-)
| |
|
| Verfasst am: 25.11.2015 20:07:46 Titel: |
|
|
So, oben die Antwort und unten die passende Frage:
"hello
basic frame for is 15900,- PLN"
Dnia Środa, 25 Listopada 2015 11:10 <manfred.miksch@t-online.de> napisał(a)
Hi Guys.
One of my Buddys here in Germany (I'm driving an older Suzuki GV) wants to know approximative cost for a frame based on a .
Thanks and bye
Manfred | |
|
|
| Nach oben |
|
|
Club der Ehemaligen
Status: Immer da - Ehrlich
Du bist daheim :-)
| |
|
| Verfasst am: 25.11.2015 20:09:51 Titel: |
|
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Abenteurer
Mit dabei seit Ende 2008
Wohnort: Schönerlinde
Status: Verschollen
...und hat diesen Thread vor 3540 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. Navara D40, 2x Y60, Y61 |
|
| Verfasst am: 25.11.2015 21:46:41 Titel: |
|
|
|
|
| Nach oben |
|
|
|
