| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
Verdienter Held der Arbeit
Mit dabei seit Mitte 2007
Wohnort: Bruckmühl
Status: Offline
...und hat diesen Thread vor 6137 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. rasender Campingstuhl mit Flügeln
2. Ovlov
3. Dnepr MT11
4. Honda Transalp
5. ½ Y60
6. ¼ DiscoIV8 |
|
 Verfasst am: 30.10.2008 14:00:39 Titel: An die Mitglieder des Forums die wo polnisch verstehen |
|
|
Hallo,
Es handelt sich um folgende Internetseite:
http://www.h31.pl/H31/STREFA_ZAKUPU.html
So wie das aussieht kann man da die bilder von h31.pl als Poster bestellen - was ich auch gerne mit einem machen würde.
Leider erschließt sich mir daraus noch nicht exakt, was ich dazu machen muss - könnte mir das ein des polnischen Mächtiger mal kurz umreißen, nebst Konditionen usw.?
Danke
Matthias | |
|
|
| Nach oben |
|
 |
Vertikalzeppelin, erdgebunden
Mit dabei seit Mitte 2005
Wohnort: Limbach-Oberfrohna
Status: Offline
| Fahrzeuge 1. Landcruiser HZJ105  2. Volvo XC90  3. Mitsubishi Pajero V60 3.2DI-D 4. Opel Monty 3.5 V6 LPG 5. Air Patrol 2.0 Rallye  |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 14:05:41 Titel: |
|
|
| Kannst Dich ggf. auch wegen Kontakt fix mit Tigger oder Baloo kurschließen (sind da Kunde) oder ne PN an Gosia in Englisch (so hies sie glaub ich) schicken - H31 ist ja hier vertreten. Nur so als Alternative: http://www.offroad-forum.de/profile.php?mode=viewprofile&u=3135 |
_________________
Leben ist draußen. Denn wer das Abenteuer sucht, darf den Luxus nicht fürchten.
 |
|
|
| Nach oben |
|
|
Pudding-Inside-Crew
Archeofoppterix
Mit dabei seit Mitte 2005
| Fahrzeuge 1. LR110, F250 |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 14:16:21 Titel: |
|
|
Nein, wir sind keine Kunden von H31.
Der Rest stimmt, Mail in Englisch an Gosia ist wohl der beste Weg.
Gosia Patrzykąt
(Mailadresse von der H31 Website) |
_________________
 |
|
|
| Nach oben |
|
|
Vertikalzeppelin, erdgebunden
Mit dabei seit Mitte 2005
Wohnort: Limbach-Oberfrohna
Status: Offline
| Fahrzeuge 1. Landcruiser HZJ105 2. Volvo XC90 3. Mitsubishi Pajero V60 3.2DI-D 4. Opel Monty 3.5 V6 LPG 5. Air Patrol 2.0 Rallye |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 14:23:10 Titel: |
|
|
Oh, dann hatte ich was verwechselt  |
_________________
Leben ist draußen. Denn wer das Abenteuer sucht, darf den Luxus nicht fürchten.
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Verdienter Held der Arbeit
Mit dabei seit Mitte 2007
Wohnort: Bruckmühl
Status: Offline
...und hat diesen Thread vor 6137 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. rasender Campingstuhl mit Flügeln
2. Ovlov
3. Dnepr MT11
4. Honda Transalp
5. ½ Y60
6. ¼ DiscoIV8 |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 14:40:15 Titel: |
|
|
Könnt ihr polnisch? Nein? Was sucht ihr dann in diesem Thread?  
Danke - ja, hab da einfach mal hingemailt.  | |
|
|
| Nach oben |
|
|
Pudding-Inside-Crew
Archeofoppterix
Mit dabei seit Mitte 2005
| Fahrzeuge 1. LR110, F250 |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 14:42:05 Titel: |
|
|
| flashman hat folgendes geschrieben: | | Oh, dann hatte ich was verwechselt |
Na das kenne wir ja ..........
Normal:
<-LINKS --- MITTE --- RECHTS->
Fludscher:
<-LINKS --- JaJaJa --- Das andere LINKS-> |
_________________
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Vertikalzeppelin, erdgebunden
Mit dabei seit Mitte 2005
Wohnort: Limbach-Oberfrohna
Status: Offline
| Fahrzeuge 1. Landcruiser HZJ105 2. Volvo XC90 3. Mitsubishi Pajero V60 3.2DI-D 4. Opel Monty 3.5 V6 LPG 5. Air Patrol 2.0 Rallye |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 14:44:11 Titel: |
|
|
| Baloo hat folgendes geschrieben: | | flashman hat folgendes geschrieben: | | Oh, dann hatte ich was verwechselt |
Na das kenne wir ja .......... |
Deutsche Sprache, schwere Sprache  |
_________________
Leben ist draußen. Denn wer das Abenteuer sucht, darf den Luxus nicht fürchten.
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Pudding-Inside-Crew
Archeofoppterix
Mit dabei seit Mitte 2005
| Fahrzeuge 1. LR110, F250 |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 14:47:31 Titel: |
|
|
Unterste Schublade du fieser Spar-Fopper ..........  |
_________________
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Vertikalzeppelin, erdgebunden
Mit dabei seit Mitte 2005
Wohnort: Limbach-Oberfrohna
Status: Offline
| Fahrzeuge 1. Landcruiser HZJ105 2. Volvo XC90 3. Mitsubishi Pajero V60 3.2DI-D 4. Opel Monty 3.5 V6 LPG 5. Air Patrol 2.0 Rallye |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 14:48:28 Titel: |
|
|
| Baloo hat folgendes geschrieben: | | Unterste Schublade du fieser Spar-Fopper .......... |
Ach Quatsch, da gibts noch was drunter |
_________________
Leben ist draußen. Denn wer das Abenteuer sucht, darf den Luxus nicht fürchten.
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Pudding-Inside-Crew
Archeofoppterix
Mit dabei seit Mitte 2005
| Fahrzeuge 1. LR110, F250 |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 14:50:08 Titel: |
|
|
| flashman hat folgendes geschrieben: | | Baloo hat folgendes geschrieben: | | Unterste Schublade du fieser Spar-Fopper .......... |
Ach Quatsch, da gibts noch was drunter |
Lass bitte bleiben .......  |
_________________
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Meister Propper
Mit dabei seit Anfang 2006
Status: Verschollen
| |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 16:12:14 Titel: Re: An die Mitglieder des Forums die wo polnisch verstehen |
|
|
| ohu hat folgendes geschrieben: | Hallo,
Es handelt sich um folgende Internetseite:
http://www.h31.pl/H31/STREFA_ZAKUPU.html
So wie das aussieht kann man da die bilder von h31.pl als Poster bestellen - was ich auch gerne mit einem machen würde.
Leider erschließt sich mir daraus noch nicht exakt, was ich dazu machen muss - könnte mir das ein des polnischen Mächtiger mal kurz umreißen, nebst Konditionen usw.?
Danke
Matthias |
hi matthias, wenn du dich noch bis abend gedulden kannst schick ich den link mal meiner kirsche...
die ist grad für n jahr in pl und kann polnisch....
ab 7/8 ist sie meist on... | |
|
|
| Nach oben |
|
|
Offroadkapitän
Mit dabei seit Mitte 2006
| |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 18:03:18 Titel: |
|
|
So mal von Mathias zu Matthias:
Bitte die Übersetzung, ich nehme an die Tabell verstehst du, die linke ist fr Drucke, die rechte für CDs
H31.pl schreibt:
Plakat
Format 430 x 600 – 60,-PLN
Wenn du ein Bild zugesandt haben möchtest, bitten wir um die Angabe folgender Daten:
1. Name der Galerie:
2. Nummer des Bildes
3. Datenträger (Druck, CD)
4. Format des Bildes
5. Anzahl der Abzüge, so mehr als ein Abzug eines Bildes gewünscht wird
6. Papiergattung (B – glänzend; M – Matt)
7. Form der Zusendung (Kurier; Postzustellung Priorite)
Diese Informationen, sowie
Name, Vorname
Adresse
Steuernummer (zur Rechnungsstellung)
sende bitte an foto(at)h31.pl
Die Bestätigung der Bestellung erhälst du von uns innerhalb von 24 Stunden unter Angabe eines genauen Termins der Einhaltung der Bestellung.
Achtung: Derzeit akzeptieren wir als einzige Zahlungsweise 100%tige Vorauszahlung.
Achtung:
Reklamaionen sind nur bei technischen Mängeln zugelassen. Reklamationen wegen der Aänderung des Gegenstandes während der Bestellngsbearbeitung werden von uns nicht berücksichtigt. |
_________________
Seit 1991 Offroad in Polen - EntdeckerReisen in den Osten
Zwischen Lausitz und Kaukasus, Schwarzem Meer und Ostsee
IMMER AKTUELL unser Reiseangebot im Überblick: http://www.4x4eastward.eu
DIREKT ZUM REISEKALENDER: http://4x4eastward.eu/termine.html |
|
|
| Nach oben |
|
|
Verdienter Held der Arbeit
Mit dabei seit Mitte 2007
Wohnort: Bruckmühl
Status: Offline
...und hat diesen Thread vor 6137 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. rasender Campingstuhl mit Flügeln
2. Ovlov
3. Dnepr MT11
4. Honda Transalp
5. ½ Y60
6. ¼ DiscoIV8 |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 18:09:03 Titel: |
|
|
Danke. 
Mal sehen, ob die mein mieses Englisch verstehen. | |
|
|
| Nach oben |
|
|
Offroadkapitän
Mit dabei seit Mitte 2006
| |
|
| Verfasst am: 30.10.2008 18:11:32 Titel: |
|
|
Gern geschehen,
und verstehen werden sie dich wol, schliesslich wollen sie verkaufen. Der Wechselkurs liegt drezeit bei etwa 3,5 PLN zu 1 EUR |
_________________
Seit 1991 Offroad in Polen - EntdeckerReisen in den Osten
Zwischen Lausitz und Kaukasus, Schwarzem Meer und Ostsee
IMMER AKTUELL unser Reiseangebot im Überblick: http://www.4x4eastward.eu
DIREKT ZUM REISEKALENDER: http://4x4eastward.eu/termine.html |
|
|
| Nach oben |
|
|
|
