| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
Abenteurer
Mit dabei seit Ende 2006
Wohnort: 51647
...und hat diesen Thread vor 6696 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. Volvo XC60
2. Y60 kurz in D, Y61-TB45E in Südafrika |
|
 Verfasst am: 22.03.2007 12:58:36 Titel: Englische Ersatzteillist |
|
|
Wer ist denn des Englischen übermachtig hier?
RD 28
v OVER HAWL GASKET
v CON- BEARING STD
v MAIN – BEARING STD
v PISTON RINGS STD
v DIESEL FILTER
v OIL FILTER
v AIR FILTER
v INJECTOR PUMP & NOZZLES (SERVICING) KSH 28,000
v WHELL- BEARINGS FRONT (2)
v BRAKE –PADS SETS
v SILICODE
v CLUTCH PLATE
v PRESSURE PLATE
v FRONT OIL SEALS (HUB)
v ENGINE MOUNTING (2)
v SHOCK ABSORBERS FRONT & LAYER
SEND BY DHL |
_________________
Die Welt ist zu groß, um sie immer nur auf einer Straße zu erkunden. |
|
|
| Nach oben |
|
 |
Abenteurer
Mit dabei seit Anfang 2007
Wohnort: Hinter dem Mond an der ersten Ampel links und dann etwa 2 Lichtjahre geradeaus bis zum Ende
| Fahrzeuge 1. Da könnte ich jetzt dieses und jenes reinschreiben
2. Was ich mal hatte, habe und vielleicht irgendwann haben werde
3. Oder aber auch was ich schon alles gefahren habe, als Mietwagen, Firmenauto oder überhaupt
4. Oder bayrisch-bengalische Wracks oder so |
|
| Verfasst am: 22.03.2007 13:06:38 Titel: Re: Englische Ersatzteillist |
|
|
| stobi_de hat folgendes geschrieben: | Wer ist denn des Englischen übermachtig hier?
RD 28
v OVER HAWL GASKET Dichtungssatz (Überholsatz Dichtungen)
v CON- BEARING STD Pleuellager Standardmaß (Con f. Connection Rod)
v MAIN – BEARING STD Hauptlager Standardmaß
v PISTON RINGS STD Kolbenringe Standardmaß
v DIESEL FILTER Diesel Filter
v OIL FILTER Öl Filter
v AIR FILTER Luftfilter
v INJECTOR PUMP & NOZZLES (SERVICING) KSH 28,000 Einspritzpumpe und Düsen (Wartung)
v WHELL- BEARINGS FRONT (2) Radlager vorne
v BRAKE –PADS SETS Bremsklötze/Beläge
v SILICODE Dichtungsmasse
v CLUTCH PLATE Kupplungsscheibe
v PRESSURE PLATE Druckplatte f. Kupplung
v FRONT OIL SEALS (HUB) vordere Öldichtringe (Nabe)
v ENGINE MOUNTING (2) Motorhalter
v SHOCK ABSORBERS FRONT & LAYER Stoßdämpfer vorne & hinten (Layer soll wahrsch. rear heissen)
SEND BY DHL |
|
_________________
Twitter ist eine typische Erscheinung der Generation ADS & SMS. Für einen Brief zu faul, für einen kompletten Satz zu dumm und für korrekte Grammatik zu cool. |
|
|
| Nach oben |
|
|
Abenteurer
Mit dabei seit Ende 2006
Wohnort: 51647
...und hat diesen Thread vor 6696 Tagen gestartet!
| Fahrzeuge 1. Volvo XC60
2. Y60 kurz in D, Y61-TB45E in Südafrika |
|
| Verfasst am: 22.03.2007 13:22:06 Titel: |
|
|
| Dank von Frank !!! |
_________________
Die Welt ist zu groß, um sie immer nur auf einer Straße zu erkunden. |
|
|
| Nach oben |
|
|
Abenteurer
Mit dabei seit Anfang 2007
Wohnort: Hinter dem Mond an der ersten Ampel links und dann etwa 2 Lichtjahre geradeaus bis zum Ende
| Fahrzeuge 1. Da könnte ich jetzt dieses und jenes reinschreiben
2. Was ich mal hatte, habe und vielleicht irgendwann haben werde
3. Oder aber auch was ich schon alles gefahren habe, als Mietwagen, Firmenauto oder überhaupt
4. Oder bayrisch-bengalische Wracks oder so |
|
| Verfasst am: 22.03.2007 13:32:02 Titel: |
|
|
| stobi_de hat folgendes geschrieben: | | Dank von Frank !!! |
Bitte von Gitte  |
_________________
Twitter ist eine typische Erscheinung der Generation ADS & SMS. Für einen Brief zu faul, für einen kompletten Satz zu dumm und für korrekte Grammatik zu cool. |
|
|
| Nach oben |
|
|
MÖLF Trainer
Mit dabei seit Anfang 2006
Wohnort: Soto del Barco
Status: Verschollen
| Fahrzeuge 1. e-MTB Orbea Keram Max |
|
| Verfasst am: 22.03.2007 13:58:29 Titel: |
|
|
Sehr gutes Wörterbuch übrigens hier:
http://dict.leo.org/
Deutsch-Englisch-Spanisch-Französisch.
Besser als der Babelfish-Müll. |
_________________
Saludos desde Tenerife,
Michael
Hätte einen Mördergag für meine Einäscherung!
Alles hängt davon ab, ob ich es schaffe, kurz vor meinem Tod 3 Kg Maiskörner zu essen
 |
|
|
| Nach oben |
|
|
|
